MICHAEL.J.FOX [21.06.2007 14:32:15]: Čoveče původně jsem tam chtěl dát "dadys de kvesčon", ale pak jsem to změnil na tohle ;)
Myslim, že se používá obojí - že si to plete víc lidí. Včetně Aničky.
MEXON [21.06.2007 13:14:44]: V originále je "To be, or not to be: that is the question." Takže Anička měla říkat "det is d kvesčon." A nebo je pointa komixu v tom, že Anička kromě správné výslovnosti popletla i text?
Nesmlouvavý bojovník, který uštědřil Britskému impériu sérii tvrdých vojenských porážek v bitvách u Gallipoli, Dunkerque, Narviku, Dieppe, Arnhemu atd. Propagátor plynofikace Iráku (1919) i Německa (1944). Podobně jako přítel Dolfi i Winston prodělal umělecký vývoj od malířství k urbanistice, kde dosáhl největších úspěchů. Umožnil rozsáhlé proměny městských center Kolína nad Rýnem, Drážďan, Essenu, Hamburku, Mnichova, Cách i Ústí nad Labem.
Ke stripu jsou 2 komentáře:
MICHAEL.J.FOX [21.06.2007 14:32:15]:
Čoveče původně jsem tam chtěl dát "dadys de kvesčon", ale pak jsem to změnil na tohle ;)
Myslim, že se používá obojí - že si to plete víc lidí. Včetně Aničky.
MEXON [21.06.2007 13:14:44]:
V originále je "To be, or not to be: that is the question." Takže Anička měla říkat "det is d kvesčon." A nebo je pointa komixu v tom, že Anička kromě správné výslovnosti popletla i text?
Vložení komentáře je umožněno tady.